Ba(b)bel – meertalige conversatietafels: een groot succes!
Maandag 14 maart namen we deel aan een avond met meertalige conversatietafels.
Het initiatief kwam van de Bib Leuven, samen met de dienst diversiteit en gelijke kansen van de stad Leuven en werd gesteund door de gelijknamige dienst van de provincie Vlaams-Brabant.
Waarover gaat het?Wie een nieuwe / andere taal leert, heeft ook behoefte om die te praten, liefst niet alleen in een schoolse omgeving, maar ook met andere, gemotiveerde gelijkgestemden en, zo mogelijk, met moedertaalsprekers.
Het werd een groot succes. Waar aanvankelijk gehoopt werd op een 100 à 150 deelnemers, kwamen er die avond zo’n 300 geïnteresseerden opdagen! Dat schiep uiteraard wel enkele logistieke problemen, maar de organisatoren waren goed voorbereid en ook daar werd een oplossing voor gevonden.
Uiteindelijk waren er veel meer praatgroepen dan oorspronkelijk voorzien, maar dat bewees alleen maar dat er beantwoord werd aan een behoefte om een aangeleerde taal ook in de praktijk te kunnen oefenen.
Kwamen aan bod: Arabisch, Bulgaars, Duits, Engels, Frans, Hindi, Hongaars, Italiaans, Japans, Grieks, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans, Turks, Zweeds…
En natuurlijk ook Nederlands.
Anderstaligen en Nederlandstaligen ontmoetten mekaar in praatgroepen en spraken – in het Nederlands – over onderwerpen zoals familie, beroep, wonen en werken in Leuven, vrije tijdsbezigheden, enz… Deze klassieke thema’s konden ook worden vervangen door gesprekken rond andere onderwerpen, zoals: “Wat zou jij gaan doen als je een grote prijs in een loterij wint?” of: “Hoe kom jij tot rust?”, of ook nog: ” Welke gewoonte zou je niet graag opgeven?”
De avond werd afgerond met een drankje, aangeboden door de initiatiefnemers.
Van het napraten onthouden we dat er grote vraag is naar meer van dergelijke bijeenkomsten.
(on januari 30th, 2018 at 19:02)
Hallo ,
Zaterdag 3 februari is er een babbel conversatie,
hoe en waar kan ik mij daar voor inschrijven?
Groetjes ,
Jespers Eddy