Archief voor ‘Jaartallen’

Stichtingsvergadering Mannen van 1977 op 11 maart

Mannen Van 1977
Vrienden voor het leven !

Ieder jaar wordt, bij het begin van de lente, volgens de traditie een nieuwe Vriendenkring ‘Mannen van het Jaar’ gesticht. Dit jaar is het de beurt aan de Mannen geboren in het jaar 1977. Het is reeds voor de 139ste keer dat deze aloude Leuvense traditie wordt voortgezet.

Ben je geboren in 1977? Ben je een man? Dan heb je waarschijnlijk al 40 jaar lang een hele hoop vrienden, die je nog nooit hebt ontmoet! Op 11 maart 2016 organiseert de vriendenkring “Mannen van ’67” de stichtingsvergadering voor de vriendenkring “Mannen van ’77”.

Dit is DE gelegenheid om al die vrienden, die je nog nooit hebt ontmoet, te leren kennen, of oude (school)vrienden terug te zien ! Samen kun je dan gedurende 10 jaar actief deel uitmaken van een unieke Leuvense verenigingsvorm, een beetje cultuur opsnuiven, een glaasje drinken en ontdekken wat het Verbond der Jaartallen zo bijzonder maakt.

Het Jaartallenleven van Leuven, een verhaal van unieke Leuvense stadsverbonden, vriendschap, solidariteit en engagement over generaties heen. Het is door de Vlaamse Gemeenschap opgenomen op de inventaris Vlaanderen voor immaterieel cultureel erfgoed en door UNESCO opgenomen op de representatieve lijst voor immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid.

Praktisch
Deze vergadering heeft plaats in de Raadskelders van het stadhuis van Leuven, Grote Markt, op 11 maart om 20.30 uur (alle mannen geboren in 1977 zijn welkom, in Leuven wonen of geboren zijn is geen vereiste).

Meer info
mannenvan77@gmail.com
Peter Willeghems: 0497/80.29.50 of
Rudi Schreurs: 0486/78.98.56
of www.mannenvan67.be/mannenvan77

Negende Missa Lovaniensis / “Leivese” mis op zondag 6 maart 2016

Nederlands:

Zondag 6 maart 2016 wordt in de Sint-Pieterskerk in Leuven de negende “Missa Lovaniensis”: een mis volledig in het Leuvens dialect, georganiseerd.
De mis begint om 10 uur en wordt opgedragen door deken Dirk De Gendt.
De gekende en bekende Leuvenaar Fred Brouwers verzorgt zoals gewoonlijk de inleiding.
Ook alle teksten tijdens de mis worden in het “Leives” dialect voorgedragen. Het mannenkoor De Joorzangers nemen de gezangen voor hun rekening.
Traditiegetrouw wordt afgesloten met een spiritueel dankwoord namens het stadsbestuur door schepen Dirk Vansina.
Een goede raad! Het is best wat vroeger te komen, want dit jaar zijn er minder zitplaatsen dan andere jaren omwille van de aan gang zijnde werken.

Leives:

Zondag 6 mêt 2016 wed in de Sinte-Pieëterskerk in Leive vei de neigeste kieë de fameize Leivese mis, ieëlemool in ’t Leives dialekt, gorganizeid.
De mis begint um 10 iere en wed upgedrooge dei den dieëken Dirk De Gendt.
De gekinde en bekinde Leivenieër Fred Brouwers verzergt, gelak as van gewente, de inloëding.
Uek alle teksten in de luep van de mis wedden in et Leives veigedrooge. Et mannekuer De Joorzangers neime de gezange vei enne rieëkening.
Gelak de tradiesen et wil, wed de mis afgesloute mei e spiritueil dankwoud dei iemand van ‘t stadsbestier, ‘t es te zê: sjeipene Dirk Vansina.
Ne goeien rood! Deud aale best vei ewa vrigger te koume, want deis joor es er minder ploits vei te zitte gelak as ander joore, mei dat er wêrke beizeg zen.

Leuvens dialect voor allen, ook voor niet-Leuvenaars (Les 29)

UITNODIGING VOOR HET KERSTCONCERT IN HET LEUVENS DIALECT

Tekst in het Nederlands:

1. Zoals elk jaar wordt er in december een concert georganiseerd met kerstliederen die worden gezongen in het Leuvens dialect.
2. Dit jaar vindt het optreden plaats op zondag 13 december om 15 uur in de Sint-Pieterskerk.
3. Het concert is volledig gratis en duurt een gans uur.
4. De liederen worden gebracht door “DE JOORZANGERS”. Een mannenkoor dat in 2005 is gesticht in de schoot van het Koninklijk Verbond der Jaartallen.
5. Dat is een unieke vorm van verenigingsleven die enkel en alleen in Leuven bestaat.
6. Dat verbond werd in 2009 erkend als Vlaams cultureel erfgoed en is in 2011 door de UNESCO aanvaard als werelderfgoed.
7. Wat het koor betreft: dat zijn zo’n dertig mannen die deel uitmaken van diverse jaartallen en die graag zingen.
8. Zij hebben in al die jaren een repertorium opgebouwd van meer dan zeventig liederen.
9. Iedereen welkom op zondag 13 december in de Sint-Pieterskerk om 15 uur. Je moet niet aarzelen om familie en vrienden meebrengen.
10. En als je een beetje bij stem bent, zing dan gerust mee! Je krijgt daarvoor een liedboek in handen met alle teksten. Dat boekje mag je mee naar huis nemen. Zo kan je thuis nog wat verder oefenen!

Francois Michiels, voorzitter
Jef Struyven, dirigent
HugO Geeraerts, Leeft in Leuven!

en dan naa dezelefsten tekst in ‘t Leives:

OEËTNEUDIGING VEI ET KÈSKONSÊRT IN ‘T LEIVES DIALEKT

1. Gelak as alle joore wed er in deisember e konsêrt gorganizeid, mei kèsliekes die gezunge wedde in et dialekt van Leive.
2. Deis joor vingt dat uptreide ploits up zondag den dèttienden deisember um vaftien iere in de Sinte-Pieëterskerk.
3. Et konsêrt es ieëlemool verniet en et died en ieël ier.
4. De liekes wedde gebrocht dei “DE JOORZANGERS”. Dat es e mannekuer dat in 2005 es gesticht in de schuet van et Keininkloëk Verbond van de Joortalle.
5. Dat es nen unieke vorm van verieëgingslieëve die inkel en allieën moo in Leive bestoot.
6. Da verbond wid in 2009 erkind as Vloms kultureil êfgeud en es in 2011 dei den UNESCO onvêd as wieëreldêrfgeud.
7. Wadat et kuer betreft: da zen zuen dètteg manne die dieël oeëtmooke van tefrente joortalle en die jêre zinge.
8. Z’emmen in al doë joore ne repertoire upgeboud van mieër as seiveteg liekes.
9. Alleman willekum up zondag dèttien deisember um vaftien iere in de kerk van Sinte-Pieëter. Ge moet eu ni zjeneire vei eu famille en eu kameroode mei te bringe.
10. En as ge e bekke boë stem zoët, zingt dan grist mei! Ge kroëgt doovei e liekesbukske in anne mei alle tekste. Da bukske meigde meineime nor oeës. Zue kinde toeës nog ewa vedder eufene.

Francois Michiels, voorzitter
Jef Struyven, dirigent
HugO Geeraerts, Leeft in Leuven!

De 60e jaartallen optocht

Op 13 september trok voor de 60e keer de Jaartallen stoet door het centrum van Leuven. Deze jubileumeditie werd op gang getrokken door 2 Leuvense reuzen, de Leuvense vespaclub en een rij old-timers.

Vervolgens liep eerst blok 5 met het jubilerende jaar ’65 op kop, gevolgd door alle andere vriendenkringen. Tussen elk blok (10 jaartallen met hetzelfde eindcijfer in hun geboortejaar) liep een fanfare. Na de doortocht door de Diestsestraat, werden de 50-jarigen gehuldigd op de Grote Markt en trok de stoet door de Bondgenotenlaan richting Martelarenplein, deze keer met blok 5 achteraan. Daar kon iedereen nog iets drinken en maakten de fanfares er nog een feestje van.

IMG_0140

IMG_0143

IMG_0145

IMG_0150

IMG_0161

IMG_0169

IMG_0173

IMG_0178

IMG_0182

IMG_0197

IMG_0202

IMG_0212

IMG_0214

IMG_0236

IMG_0252

IMG_0274

IMG_0276

IMG_0280

IMG_0285

IMG_0290

IMG_0296

IMG_0302

SEPTEMBER: feestmaand in Leuven, DEEL 2

KERMIS
Naar de kermis geweest? Ook op de Oude Markt? Doen, want het is de laatste keer dat daar kermisattracties zullen staan. Volgende jaar op Hoover- en Ladeuzeplein EN op het Martelarenplein. Nu nog tot 23 september.

  • Vrijdag 11 september: 22u30: vuurwerk in het stadspark.
  • Woensdag 16 september: kinderdag, gesponsord door foorkramers en Verbond van de Jaartallen.
  • Maandag 21 september: van 17 tot 20 uur: kermis “prikkelarm”: zonder licht of lawaai.
  • Woensdag 23 september: laatste dag van de kermis. Alle attracties zijn dan een stuk goedkoper!

OPEN MONUMENTENDAG: zondag 13 september
Van 10 tot 18 uur: bezoek aan onroerend erfgoed, bv. de pas gerestaureerde Sint-Donatustoren in het stadspark, of gebouwen waar je anders geen toegang krijgt, bv. het gerechtshof. Brochure met alle gegevens beschikbaar aan de balie van Toerisme, of/en van het stadskantoor.
Zie ook: www.erfgoedcelleuven.be

JAARTALLENDAG en -STOET: zondag 13 september

  • 10 uur: Jubileummis in Sint-Pieterskerk: Het eerste jaartal werd 125 jaar geleden boven de doopvont gehouden en de stoet gaat voor de 60ste keer uit
  • 11u15: Minnepoort: academische zitting en huldiging jubilarissen
  • 12u30: receptie
  • 13u15: gezamenlijk middagmaal in Salons Georges
  • 15u45: vorming stoet in Diestsestraat van café Jeeskesboom tot aan Domino’s Pizza
  • 16u15: vertrek + schouwing aan de pui van het stadhuis, rond 16u30
  • 17u15: aankomst op Martelarenplein en einde.

Zie ook: www.raadskelders.net

SHOPPINESS: de ganse maand is winkelen een feest! Waar? Wanneer?  

  • 8 & 12 september: Vismarkt en Mechelsestraat (Wandeling met proevertjes)
  • 12 september: Parijsstraat, voor de gelegenheid omgedoopt tot P(o)reistraat!
  • 17 & 20 september: Bondgenotenlaan, Martelarenplein, Diestsestraat (Schaal- + weekdierenevent)
  • 26 september: Tiensestraat: de Grote dag van “Tiense om te zien!”

Afsluiten gebeurt met het herfstshoppingweekend op 3 en 4 oktober.
Zie ook: www.shoppeninleuven.be

ANDERE, reeds besproken:

Enz… enz…

Abrahamviering, vanuit een andere hoek bekeken… (deel 2)

2015-09-05 (31)

2015-09-05 (39)

2015-09-05 (68)

2015-09-05 (80)

2015-09-05 (90)

2015-09-05 (99)

2015-09-05 (104)

2015-09-05 (116)

2015-09-05 (122)

2015-09-05 (130)

2015-09-05 (134)

2015-09-05 (136)

Abrahamviering

Zaterdagnamiddag kwamen alle Leuvense jaartallen samen in het stadspark rond het beeld van Abraham om de 50-jarigen  “de mannen van ’65” te vieren die dit jaar Abraham zien. De voorzitter van het Koninklijk Verbond der Jaartallen speechte en het jaartal ’65 kon hun naamplaatje aan de muur kon aanbrengen.

IMG_9983

IMG_9986

IMG_9987

IMG_9999

IMG_9990

In stoet trokken de jubilarissen vervolgens naar Kamerood Sesteg, waar de 40-jarigen van het jaartal ’75 nu officieel een actief jaartal werden. Zij mochten dan ook het beeldje van Kamerood Sestig aankleden met hun uniformpje en kregen zijn wimpel aan hun vlag voor het komende jaar.

IMG_0012

IMG_0018

IMG_0021

Traditiegetrouw trekt men vervolgens naar de kiosk in het stadspark waar het jaartal in oprichting, met name de mannen van ’76 al op post stonden om op een receptie te helpen, aangeboden door Stad Leuven en AB Inbev voor alle aanwezige mannen van ‘t jaar.

Aangezien de hemelsluizen gul opengingen probeerde men de speechen kort te houden, maar de Joarzangers brachten toch enkele liedjes. Uiteraard werden de 50-jarigen nog even gehuldigd op het podium en werd de verbondsvlag doorgegeven aan het nieuwe actieve blok.  Tradities zijn er om in ere gehouden te worden, regen of geen regen.

IMG_0026

IMG_0034

IMG_0038

IMG_0040

IMG_0044

IMG_0060

IMG_0058

IMG_0057

Na een receptie waar iedereen gezellig op elkaar onder de kiosk kroop, klaarde het uiteindelijk weer op en kon de stoet zich verder zetten door de Naamsestraat richting Fonske op het Rector de Somerplein. Met het gebruikelijke gewriemel en getrek lukte het om Fonske het kostuum van de mannen van ’65 aan te trekken en daarmee konden de 50-jarigen nog eens trots voor een foto poseren met hun marraine.

IMG_0072

IMG_0079

IMG_0084

IMG_0089

IMG_0095

IMG_0099

Herdenking verwoesting (1914) en bevrijding (1944) van Leuven

Gisteren vond de herdenking van zowel de verwoesting van Leuven in 1914 als de bevrijding van Leuven in 1944 plaats. In aanwezigheid van afgevaardigden van ambassades van de geallieerde landen, werd er hulde gebracht aan de gesneuvelden met toespraken en bloemlegging en de last post – dit alles samen met afgevaardigden van Stad Leuven, delegaties van het Verbond der Jaartallen en vaderlandslievende verenigingen .

Een eerste plechtigheid vond plaats op de stadsbegraafplaats. Op het einde kon de crypte voor oorlogsslachtoffers bezocht worden. Vervolgens was er een huldiging op het ‘Engels Kerkhof’ in Heverlee.

IMG_9943

IMG_9941

IMG_9948IMG_9945

IMG_9949

IMG_9951

IMG_9953

IMG_9959

IMG_9960

IMG_9965

IMG_9971

IMG_9975

IMG_9976

IMG_9978

September: feestmaand in Leuven, DEEL 1

Nog vlug even herinneren aan een aantal belangrijke evenementen van de volgende dagen:

Op 4 september om 17 uur wordt “Leuven foor”, of: Leuven kermis geopend.

In de namiddag, na het opruimen van de vrijdagmarkt, wordt op de Grote Markt het bloementapijt uitgetekend. De meer dan 111.000 begonia’s zullen zaterdag 5, vanaf 10 uur gelegd worden door een veertigtal vrijwilligers. Hopelijk blijven die gespaard van (de voorspelde!) hevige regenvlagen, want het bloementapijt wordt ingehuldigd om 17 uur…
Zaterdag 5 is nog voor anderen een drukke dag!

Om 10 uur 30 wordt de bevrijding / verwoesting van de stad herdacht op het stadskerkhof. Om 11 uur 15 wordt die nog eens overgedaan op in Heverlee op de Commonwealth Graves. De deelnemers zijn om 12 uur welkom op het stadhuis voor een receptie.

In de namiddag is het verzamelen geblazen voor alle leden (en hun sympathisanten) van “Het Verbond Der Jaartallen”, de wel gekende vereniging die uniek is in de wereld en erkend is door Unesco als cultureel werelderfgoed. Aan de ingang van het stadspark ( kant Tiensestraat) brengen alle 40-plusers hulde aan het standbeeld van Vader Abraham, de man die al vele jaren de 50-plussers leert waar hij de mosterd haalt! Er wordt een gedenkplaat onthuld van de mannen van 1965 die dit jaar 50 worden en dat samen uitgebreid zullen vieren.

Een eind verder wordt hulde gebracht aan “Kamerood 60″, zo genoemd omdat hij het 60ste lid was van een schuttersvereniging (met maximum 60 leden) en alle vuile karweitjes moest opknappen totdat er een lid wegviel en er een nieuw 60ste lid kon worden aangeworven.

Dan gaat het naar de kiosk.

In het voorbijgaan kan de pas afgewerkte restauratie van de stadsomwalling bewonderd worden.

Rond 15 uur 45, aan de kiosk, zingt het koor van De Joorzangers enkele liederen en er wordt geluisterd naar een paar (korte!) toespraken. De nieuwe vereniging van” de mannen van 1976″ krijgt uit de handen van hun voorgangers de Verbondvlag overhandigd, in afwachting van hun eigen vlag die ze pas ontvangen als ze hun stagejaar achter de rug hebben. Tenslotte wordt er een receptie aangeboden. Daarna gaat het, via de kermis op het Hoover- en Ladeuzeplein naar het Pieter De Somerplein, waar het standbeeld van Fonske zijn zoveelste kostuumpje wordt aangetrokken.

Zondag 6 staat volledig in het teken van de Kermis en zeker ook van het gaan bewonderen van het mooie bloementapijt op de Grote Markt dat door de Boerenbond wordt aangeboden aan de stad Leuven ter gelegenheid van hun 125ste verjaardag.

De belangrijkste dag van de maand is zonder twijfel maandag de zevende. Daarover werd reeds uitgebreid geschreven in het eerder verschenen artikel: Op stap met de “nieuwe” Leuvenaars op maandag 7 september: DE hoogdag van Leuven kermis! Zeker lezen en… Doen!!!

Wat er nog allemaal te wachten staat, leest u in deel 2 van “September, feestmaand in Leuven.”

Op stap met de “nieuwe Leuvenaars” op maandag 7 september: DE hoogdag van Leuven Kermis!

Heb je zin om eens een dagje mee een echte Leuvenaar/ Leuvense te zijn?

Dan moet je voldoen aan twee essentiële voorwaarden:

1. Neem zeker de ganse dag vrij op MAANDAG 7 SEPTEMBER!
2. Wees bereid de hele dag te stappen en rond te lopen. De stad is trouwens volledig afgesloten voor alle verkeer.

Maandag (een werkdag!) zeven september is DE grote dag voor de rasechte Leuvenaars. Met duizenden lopen ze rond, overal in de stad. Ze komen van heinde en verre om hun geboortestad nog eens terug te zien, hun familie of vrienden te bezoeken of te ontmoeten, of / en naar de feestmarkt te gaan, andere Leuvenaars te zien, te groeten, ermee te babbelen…

Voor wie dat ook wel eens wil zien en meemaken, volgt hier de beschrijving van één van de mogelijke “tochten” die je laten kennismaken met wat Leuvenaars nauw aan het hart ligt: de feestmarkt met “Leuven Kermis”.

Je komt best te voet, maar je kan ook de ringbus nemen tot aan de Kapucijnenvoer. Onze tocht begint daar.

VOORMIDDAG
Start en afspraakplaats met vrienden: aan café VETTEN OS, Kapucijnenvoer. Enkele honderden andere mensen hebben daar ook afspraak… Wij eten “ne pistolé mei gekapt” (broodje met gehakt) en drinken daarbij een pint “half en half”. Een half uur later wandelen naar de hoger gelegen Heilige Geeststraat en kijken er naar de voor- en -achterkanten van koeien, paarden, ezels, schapen en wat de veehandelaars nog meer meegebracht hebben om te verkopen. Wij hebben er ooit al struisvogels en lama’s gezien.

Wat verder in de straat slaan we rechtsaf in het boomgaardgedeelte van de kruidtuin. Er staan allerlei fruitbomen in tientallen varianten en kleuren. Via de pas vernieuwde “verdoken” vijver met waterplanten, komen we aan het tuin- en bloemengedeelte. Vooraan in de tuin bezoeken we de tentoonstelling van neerhofdieren. Tijd nu voor een koffie. Niet te lang, want we willen nu naar de warme serre met tropische planten: koffie- en bananenbomen, orchideeën èn… zomaar ergens : een “kruidje-roer-mij-niet” dat graag laat zien hoe het aan zijn naam gekomen is. Vandaar naar de oranjerie, met metershoge palm- en andere bomen. Het is ook daar dat aquarium-, terrarium en cactusliefhebbers hun gading vinden.

Achteraan staan de bijenkwekers met honigraten vol met bijen. Wie de bijenkoningin kan vinden wordt getrakteerd op een glas “mede” (aperitiefwijn gemaakt van honig). Nogal zoet, en daarna smaakt een frisse pint eens zo lekker.

We bewonderen de grote koi’s in de visvijver en gaan door richting Sint-Jakobsplein, naar de “beestenmarkt”. Daar zijn allerlei prijskampen aan de gang voor de dikste, langste, grootste koe, paard, schaap… Er worden ook ruiterstornooien gehouden. De kinderen komen hier zeker aan hun trekken want er is uitgebreide kinderanimatie.
Een hongertje? Dan even rustig de tijd nemen voor een pak frieten met mayonaise en een servola. Liever geen restaurant vandaag, want het is overal lang wachten, en er is nog zoveel te zien en te doen!

MIDDAG en NAMIDDAG
Via de Kapucijnenvoer komen we in de Brusselsestraat. Overal staan er kraampjes waar welbespraakte venters hun niet-alledaags keukengerei aanbieden.

Wij steunen ook graag het traditionele jaartallenverenigingen en kunnen aan één van hun talrijke standen nog eens wat zitten om bij te komen, uiteraard met de nodige verfrissing (en) en hapjes.

Verder gaat het -rustig aan- naar de Parijsstraat voor een “boekserink” ofte vers gebakken, gefileerde bakharing op een grijze boterham. Mmm! … en daar krijg je dorst van. Die kunnen we lessen op de Oude- of de Grote Markt. Het enige probleem is: plaats vinden, want de mensen blijven hier “plakken” om te kijken en te luisteren naar de optredens van “hun” idolen.

Uniek is dit jaar het bloementapijt op de Grote Markt. De Boerenbond bestaat 125 jaar en vond dit de beste manier om dat heuglijke feit te vieren.

De braderies op Tiensestraat en in de Bondgenotenlaan lopen ondertussen op hun einde en nu is het tijd voor ambiance. Die vinden we aan de podia in de Bondgenotenlaan (Schouwburg), en in de Diestsestraat bij de echt Leuvense cafés: Marengo en Jeeskesboom. Je kan er op de koppen lopen!

Wie vermoeid is, gaat naar huis. De “echte” doen nog een toer van de kermis op het Ladeuzeplein en het Herbert Hooverplein en eten nog mosselen met friet of smoutbollen, en…

Wat een dag!

NIEUW: sinds enkele jaren is het ook feest op het Martelarenplein aan het station. Grote rommel- en antiekmarkt, evenals allerlei optredens, dit jaar o.a. Belle Perez om 13 uur 30. en Lindsay om 17 uur 20. Het uitgebreide programma vind je elders.