Posts getagd met ‘utopia’

Leuvens dialect voor allen, ook voor niet-Leuvenaars (les 41)

Nog ‘more’ ouver UTOPIA: tonieël in den teooter

Et es in Leive vei de moment ieën en al Thomas More en UTOPIA wat de klok sloogt. Den ‘Academie van ’t Leives’ lot zich doo nit on kinne en spelt in den teooter et tonieëlstik mei de veilzeggenden titel: ” Thomas More moet noo Leive”. Natierloëk in ‘t Leives. Zue verlupt ten andere ieël den achteneun, die doovei de “Leivesen Achteneun” ieët. Dootem van ‘t gebeire: zooterdag 19 novèmber.

‘s Achteneuns

De vertuening in den achteneun begint om 14 iere. Et tonieëlstik wed veiafgegon dei ne quiz die, volgens joorlekse gewoente, gespeld wed dei den bergemister Louis Tobback en z’n onangers, mei as teigespeilers diëken Dirk De Gendt en z’n akoliete. Wed’et upnief nen eroïsche stroëd? Me wachten af.
Up ‘t ende van de vertuening wed et UTOPIA– lied ten geüere gebrocht. Et wed upgedrooge on Andrei Van de Putte, de recent ouverleiden dirizjent van et kuer DE JOORZANGERS. Oë aa de gewènte vei, elke kië as er iet belangroëks te deun was, e gelegenoëdslied te schroëve. Hugo Geeraerts schreif den tekst. De melodie es doë van et lievelingslied van André: “Et lied van Poope Toune”.

‘s Oovens

Boë d’oovendvertuening die begint om 8 iere, wed de tonieëlupveuring veiafgegon dei een uptreide van et kuer DE JOORZANGERS. Ze zingen ‘n tiental liekes in ‘t Leives, wooboë de onweizege kinne/ meige meizinge. Et uptreide wed afgesloute mei de première van et lied UTOPIA, da swènst de inloëding vermt vei et tonieëlstik.

NB: As ge deizen tekst in ‘t schue Vloms wilt leize, moete gon kieke up de weblog: www.LeveninLeuven.be, woodat em intege dooge gelê al es up verscheine.

Amezeid aale!

001

Bookmark and Share

Nog ‘more’ over UTOPIA: toneel in de stadsschouwburg

001

Het is in Leuven momenteel één en al Thomas More en UTOPIA wat de klok slaat. De ‘Academie voor het Leuvens Dialect’ laat zich ook niet onbetuigd en voert in de stadsschouwburg het toneelstuk op met de veelzeggende titel: ‘Thomas Morus moet noo Leive.’ Uiteraard in het Leuvens dialect. Zo verloopt ten andere de ganse namiddag die daarom: “De Leivesen Achteneun” heet. Datum van het gebeuren: zaterdag 19 november.
De namiddagvertoning start om 14 uur. Het toneelstuk wordt voorafgegaan door en quiz die naar jaarlijkse gewoonte gespeeld wordt door burgemeester Louis Tobback en zijn aanhangers, met als tegenspelers deken Dirk de Gendt en zijn volgelingen. Wordt het opnieuw een heroïsche strijd? Wij wachten af. Op het einde van de vertoning wordt het UTOPIA lied ten gehore gebracht. Het wordt opgedragen aan André van de Putte, de recent overleden dirigent van het koor DE JOORZANGERS. Hij had de gewoonte om bij belangrijke gebeurtenissen een gelegenheidslied te schrijven. Hugo Geeraerts schreef de tekst. De melodie is die van het lievelingslied van André: ‘Het lied van Poope Toune’.
Bij de avondvertoning die begint om 20 uur, wordt de toneelopvoering voorafgegaan door een optreden van het koor van DE JOORZANGERS. Zij zingen een tiental liederen in het Leuvens dialect, waarbij de aanwezigen mogen/ kunnen meezingen. Het optreden wordt afgesloten met het in première zingen van het lied UTOPIA, dat tevens de inleiding vormt voor het toneelstuk.
NB: Deze tekst, alsook de tekst van het UTOPIA lied worden kortelings op de weblog van ‘Leven in Leuven’ gepubliceerd in de rubriek ‘Leuvens dialect voor allen, ook voor niet- Leuvenaars’.

Bookmark and Share

‘Op zoek naar Utopia’ brengt record aan topstukken naar Leuven

Na zeven jaar voorbereiding opent in M – Museum Leuven de tentoonstelling Op zoek naar Utopia. Nog nooit werden in Leuven zo veel meesterwerken samengebracht. Het is een uitgepuurde selectie van schilderijen, wandtapijten, sculpturen, tekeningen, wetenschappelijke instrumenten en miniaturen. Ze vertellen allen het verhaal van de mens die vijfhonderd jaar geleden koortsachtig op zoek ging naar Utopia, naar een betere wereld. De tentoonstelling steunt op drie stevige pijlers: ze biedt een staalkaart van Vlaamse Meesters, toont topwerken die nooit eerder samen te zien waren én ze bevat een grote diversiteit aan objecten.

Jan-Gossaert_-Portret-van-een-meisje-met-een-armillarium-_prinses-Dorothea-van-Denemarken__-ca.-1530.-Londen_-National-Gallery

Leuven viert het 500-jarig jubileum van Utopia. Het meest iconische werk van de Engelse humanist en staatsman Thomas More werd in 1516 in de universiteitsstad gedrukt. Die verjaardag is de aanleiding voor een stadsfestival met als vlaggenschip een bijzondere tentoonstelling in M – Museum Leuven. Op zoek naar Utopia is niet alleen de grootste tentoonstelling van 2016, ze bevat ook heel wat werken die nooit eerder in Vlaanderen te zien waren. Er komen maar liefst 80 topstukken uit musea en privécollecties van over de hele wereld. Samen tonen ze de grenzeloze verbeelding van een ideale wereld in de 15de en 16de eeuw.

De meeste grote Vlaamse Meesters van het einde van de 15de en de vroege 16de eeuw zijn vertegenwoordigd. Een fascinerend topstuk is het Portret van een humanist van Quinten Metsys uit het Städel Museum te Frankfurt. Dit werk is een van dé hoogtepunten in de Vlaamse portretkunst. Uit de persoonlijke collectie van koningin Elisabeth II komt het wereldberoemde Portret van Erasmus, eveneens door Metsys. Het sublieme Portret van een jonge prinses van Jan Gossaert uit de National Gallery in Londen krijgt een centrale plaats en is tevens het campagnebeeld van de tentoonstelling. Ook de drie Besloten Hofjes uit Mechelen verdienen speciale aandacht. Ze werden naar aanleiding van de tentoonstelling door acht specialisten gedurende een drie jaar durende campagne meticuleus geconserveerd. De bezoekers van Op zoek naar Utopia zijn de eersten die ze in hun herwonnen, volle glorie te zien krijgen.

Albrecht Dürer, die toen door Vlaanderen reisde, is aanwezig met een van zijn mooiste portret-tekeningen, De humanist, uit de collectie van het prentenkabinet van de Staatliche Museen zu Berlin. Zijn grensverleggende kopergravure De Zondeval (1504) die defacto de renaissance in het Noorden inluidt, is aanwezig met de loepzuivere afdruk uit het Rijksprentenkabinet van Amsterdam.

Niet alleen unieke schilderijen komen (terug) naar Leuven, ook de befaamde Leuvense wetenschappelijke instrumenten en enkele magistrale Brusselse wandtapijten passen perfect in het thema van Utopia. Leuven was in de 16de eeuw wereldberoemd voor de vervaardiging van wetenschappelijke instrumenten. Voor de eerste maal worden tien van deze instrumenten samengebracht voor een tentoonstelling. Op zoek naar Utopia is tevens een uitgelezen kans om het befaamde Brusselse wandtapijt met De Tuin der Lusten naar Jheronimus Bosch te bewonderen, door het Escorial in Madrid in bruikleen gegeven. Daarnaast komen nog andere uitzonderlijke wandtapijten na vijf eeuwen opnieuw naar hier.

Op zoek naar Utopia neemt de bezoeker mee naar het verleden én brengt Utopia terug naar vandaag.

More’s fictieve eiland Utopia ligt ‘nergens’, ver achter de horizon. Alles is er perfect georganiseerd en iedereen is er gelukkig. Maar het eiland bestaat slechts in More’s verbeelding. Het verlangen naar die ideale wereld daarentegen, is echt. Hoop zet mensen als een sterke motor in beweging, op belofte van geluk maar ook met het risico op ontgoocheling en mislukking.

Dat is het verhaal van deze tentoonstelling. Het gaat over mensen die dromen van het Paradijs, die verleid worden door de horizon, die ernaar verlangen om het universum en de eeuwigheid te begrijpen en die vrezen voor de Hel. More’s Utopia analyseert niet alleen in scherpe bewoordingen de toenmalige samenleving, verziekt door hebzucht en afgunst; het formuleert ook een ‘utopisch’ alternatief. Dat alternatief ligt ‘achter de horizon’. Je zal er nooit voet aan wal zetten, maar het eiland spoort aan om op tocht te gaan.

Utopia is meer dan de titel van een boek; het werd een nieuw woord en een nieuw literair en artistiek genre. Utopia houdt het besef in, dat je kan streven naar een beter bestaan op deze aarde. Vijfhonderd jaar geleden was dat zo, en vandaag is dat niet anders.

Meer info.

Bookmark and Share

16de-eeuwse haute cuisine in een hedendaags jasje

Koken is ‘in’. Tegenwoordig heeft iedereen tientallen kookboeken in huis. Maar wist je dat 500 jaar geleden al het eerste kookboek in het Nederlands is verschenen?

Een notabel boecxken van cokeryen’ is gedrukt in 1514 in Brussel. Enkele jonge Leuvense chefs lieten zich inspireren door deze oude recepten naar aanleiding van het stadsfestival 500 jaar Utopia.

In 1516 werd in Leuven het boek Utopia gedrukt. Hierin geeft Thomas More zijn visie over een ideale samenleving. Leuven viert de komende maanden de 500ste verjaardag van More’s Utopia met een groots stadsfestival. En bij een festival hoort natuurlijk lekker eten.

Met More op het Menu proef je hedendaagse interpretaties van recepten van 500 jaar geleden. Schepen Dirk Vansina: “Bezoekers komen naar Leuven om de expo te bezoeken en combineren dit graag met een lekkere lunch of diner, vooral als ze van wat verder komen. Daar spelen we nu op in. Met dit aanbod geven we de bezoekers in Leuven de kans om 500 jaar terug te gaan in de tijd. Niet alleen via tentoonstellingen en rondleidingen, maar ook door deze culinaire ervaring.

Typisch voor die tijd is dat er werd gekookt met vogelsoorten: fazanten, eenden, patrijzen en kleine zangvogels, maar ook met pauwen en zwanen. Het eten kwam in kommen op tafel en men was dol op fopgerechten waarbij eieren in de vorm van een vis opgemaakt werden of andersom. Naast een enorme hoeveelheid recepten voor sauzen vind je in ‘Een notabel boecxken van cokeryen’ opvallend veel recepten voor allerhande soorten vis.

Van 20 oktober 2016 tot 17 januari 2017 staat er een Utopiagerecht op de kaart van volgende Leuvense restaurants: EssenCiel, Het Land aan de Overkant, Zarza, Zappaz, Trente en Tafelrond.

Bookmark and Share

Succesvolle braderij “Tiense om te zien” en start Utopia

Enkele beelden van de succesvolle “Tiense om te zien” braderij in de Boven Tiensestraat vorige week. De mensen konden er genieten van veel brocante, stockverkopen en animatie. Het was er zeer gezellig druk.

IMG_3956

 

IMG_3964

IMG_3966

IMG_3967

IMG_3973

IMG_3977

IMG_3984

IMG_3987

Op het Ladeuzeplein was er een kwaliteitsvolle versmarkt als start van Utopia Leuven waar de Leuvenaars elkaar konden ontmoeten onder een stralend blauwe zon.

IMG_3990

IMG_3992

IMG_3994

IMG_3995

Bookmark and Share

Tobback en Torfs lezen voor uit Utopia

Naar aanleiding van het stadsfestival 500 jaar Utopia pakt Luc Verpoest in samenwerking met de Bib Leuven en het Stadsarchief uit met een boeiend drieluik: een datapaviljoen, een utopiamachine en een tentoonstelling, onder de titel Leuven 2016. Tussen droom en daad … Een van de blikvangers is een uniek voorleesmoment.

In het datapaviljoen dat al neerstreek op het binnenplein van Tweebronnen kregen vooral kinderen de ruimte om te dromen over hun ideale stad. De kleine kunstwerkjes die daaruit ontstaan, worden verpakt in plastieken mapjes en krijgen later een ereplek op de tentoonstelling in de bibliotheek.

UTOPIAMACHINE
“Tijdens het Utopia-openingsweekend landt de Utopia-machine – als een UFO uit Utopia – op het binnenplein van Tweebronnen. Het is een futuristisch ogende, gebricoleerde draaimolen, geactiveerd door het Antwerpse collectief Rooftoptiger”, vertelt schepen van cultuur Denise Vandevoort. “Op vrijdag 23 september nemen heel wat prominente Leuvenaars plaats in de machine en lezen voor uit het iconische Utopia.

Op de gastenlijst staan onder meer: Louis Tobback, Lotte Dodion, Siska Goeminne, Didi de Paris, Johanna Spaey, Koen Peeters, Charles Ducal, Rik Torfs … Ook ikzelf sluit aan, en, uiteraard kunnen ook andere Leuvenaars zich kandidaat stellen.” Ook vicerector cultuur van de KU Leuven, Katlijn Malfliet, is van de partij. “Hoe kunnen we het stadfestival beter inzetten dan met een lezing van het iconische boek van Thomas More, dat 500 jaar geleden hier in Leuven is gedrukt, maar ook vandaag nog doet dromen over een betere wereld.” Er zijn nog maar enkele  voorleesplaatsjes vrij maar iedereen is uitgenodigd om mee te luisteren !

“Op zaterdag 24 en zondag 25 september wordt de Utopiamachine ingepalmd door twaalf eminente denkers, doeners of performers. Ieder formuleert vanuit zijn of haar eigen vakgebied utopische denkbeelden over de toekomst van de mens”, aldus nog schepen Vandevoort. Op het programma onder meer: Gijs Van Vaerenbergh (architecten en installatiekunstenaars/Leuven), Johan Van Reeth (stedenbouwkundige – BUUR/Leuven), Prisca Agnes Nishimwe (slampoet/Antwerpen), Dirk Barrez (journalist/PALA vzw), Eva Brems (hoogleraar mensenrechten/UGent), Leo Van Broeck (Vlaams Bouwmeester/Brussel) …

TENTOONSTELLING
Later op het jaar presenteert Luc Verpoest samen met het Stadsarchief en de Bib Leuven ook de gelijknamige tentoonstelling. In het Stadsarchief kan je terecht voor het historisch luik, hier ontdek je 20 toekomstvisies voor Leuven die tussen de 16de en de 20ste eeuw ontwikkeld werden.

In de Bib Leuven tonen architect Stijn Poelmans en cineaste Laura Zuallaert krachtige beelden over een nieuwe stedelijkheid. Alle info op bib.leuven.be.

Bookmark and Share

Openingsconcert Novecento – Utopie van de zegbaarheid

novecento

Het openingsconcert van Novecento en tegelijkertijd het openingsconcert van het academiejaar van de KU Leuven op maandag 26 september staat, hoe kan het ook anders, in het teken van 500 jaar Utopia.

De laatste symfonie en het tweede klavier trio van Sjostakovitsj vinden elkaar in hun immense treurnis, maar ook in hun steeds weer opflakkerende levenslust. Beide werken ontroeren en onthutsen in hun utopisch verlangen om het onzegbare hoorbaar te maken.

Als geen ander verpersoonlijkt Dmitri Sjostakovitsj de 20e-eeuwse utopische kunstenaar die zijn stem tracht door te drukken in een regime van terreur en repressie. Zijn leven lang werd de Rus heen en weer geslingerd tussen vernedering en verering, afwijzing en toenadering.

Zijn laatste symfonie, hier in een unieke versie voor klaviertrio en dertien slagwerkinstrumenten, is een terugblik op dit turbulente en afmattende kunstenaarsbestaan. De symfonie huilt en kraait victorie tegelijk, zij verwijst naar eerdere triomfen en nooit verteerd verdriet. Sjostakovitsj citeert er Wagner, Rossini én zichzelf, in een intrigerende poging om zijn eigen identiteit op het spoor te komen.

Naast de symfonie krijgt u ook het beklijvende tweede klaviertrio te horen, één van Sjostakovitsj’ meest aangrijpende meesterwerken, geschreven in een periode waarin Stalins terreur nog overtroffen werd door de gruwel van Hitler.

Dmitri Sjostakovitsj: Symfonie nr. 15, op. 141 arrangement V. Derevianko, Klaviertrio nr. 2, op. 67

 

Meer info.

Bookmark and Share

Vlaamse gemeenschap subsidieert tentoonstelling ‘Op zoek naar Utopia’

Van donderdag 20 oktober 2016 tot en met dinsdag 17 januari 2017 vindt de toptentoonstelling Op zoek naar Utopia plaats in M – Museum Leuven. Deze tentoonstelling kadert in het culturele stadsfestival 500 jaar Utopia naar aanleiding van de 500ste verjaardag van de druk van Utopia van Thomas More in Leuven.

Organisator van het project, de vzw KU[N]ST Leuven, ontvangt in het kader van het Impulsprogramma Vlaamse Meesters (Toerisme Vlaanderen) een subsidie van 770.000 euro voor de realisatie van deze tentoonstelling. Dit heeft Ben Weyts, Vlaams Minister van Toerisme, vandaag bekend gemaakt.

‘We zien deze subsidie als een erkenning van de bijzondere inhoudelijke kwaliteit van de tentoonstelling. Curator Jan Van der Stock (KU Leuven) slaagde er in om meer dan 80 topstukken uit musea en privécollecties van over de hele wereld samen te brengen’ verklaart co-voorzitter van KU[N]ST Leuven en schepen van cultuur, Denise Vandevoort.

‘De tentoonstelling heeft internationale uitstraling en het potentieel om buitenlandse bezoekers aan te trekken. Daar willen we als stad volop mee uitpakken’, zegt Dirk Vansina, schepen van Toerisme. ‘Toerisme Leuven coördineert de internationale promotie in zeer nauwe samenwerking met Toerisme Vlaanderen en KU[N]ST Leuven. Zo werd het project al voorgesteld in Parijs, Londen en Berlijn. En de interesse is groot. Niet in het minst omwille van de hoge actualiteitswaarde van het onderwerp. Er worden rondleidingen uitgewerkt waarmee je op eigen houtje aan de hand van een app, of met een gids het Leuven uit de tijd van Thomas More ontdekt. Op 18 oktober nodigen we de internationale pers uit om de tentoonstelling en de stad te bezoeken. De nationale persconferentie vindt plaats op 19 oktober. We plannen ook consumentenacties in samenwerking met belangrijke partners als Connaissance des Arts (Frankrijk), NRC-Handelsblad (Nederland) en The Guardian en The Telegraph (UK).’

Op zoek naar Utopia belooft de meest spraakmakende tentoonstelling in Vlaanderen te worden dit najaar. ‘De respons is groot, we raden bezoekers aan om op voorhand tickets te reserveren via www.utopialeuven.be‘ besluit Denise Vandevoort.

500 jaar Utopia is een initiatief van KU[N]ST Leuven, het samenwerkingsverband van de stad en de KU Leuven.

Bookmark and Share

Thomas MORE en 500 jaar UTOPIA – een persvoorstelling:

Thomas More en 500 jaar Utopia, de wereld komt naar Leuven
Persvoorstelling van het Project: Donderdag 19 mei 2016

Leuven viert in 2016 een 500-jarig jubileum. Het boek Utopia, het iconische werk van Thomas More, werd in 1516 in Leuven gedrukt. En dat gaat de Dijlestad dit najaar groots gedenken met een spraakmakende tentoonstelling, een stadsfestival en een uniek bewonersproject.

Overal in de stad zijn er evenementen met als rode draad vernieuwing en ontdekking. Trekker is de tentoonstelling ‘Op zoek naar Utopia’ in M – Museum Leuven die topstukken van over de hele wereld eenmalig samenbrengt.

We werden uitgenodigd op een bijzondere locatie: vlakbij de plaats waar het boek Utopia in 1516 is gedrukt, nu het Nepalese restaurant Namaste in de Naamsestraat te Leuven.

Louis Tobback – Burgemeester stad Leuven:
De stad viert 500 jaar Utopia

Rik Torfs – Rector KU Leuven:
500 jaar Utopia en de KU Leuven

Denise Vandevoort – Schepen van cultuur stad Leuven en voorzitter KU[N]ST Leuven vzw: 500 jaar Utopia, een stadsbrede aanpak.

Katlijn Malfliet – Vicerector cultuur KU Leuven en voorzitter KU[N]ST Leuven vzw:
500 jaar Utopia, een waaier van evenementen.

Jan Van der Stock (Illuminare KU Leuven) – Curator van de tentoonstelling Op zoek naar Utopia in M – Museum Leuven:
Op zoek naar Utopia: de wereld komt naar Leuven.

Het stadsfestival 500 Jaar Utopia gaat officieel van start op zaterdag 24 september 2016 en eindigt op 17 januari 2017. De tentoonstelling opent op 20 oktober 2016.

De partners van 500 Jaar Utopia zijn: Stad en Architectuur, het nieuwstedelijk, Max Last, Compagnie Tartaren, FactorY, Festival 20/21, Lectio KU Leuven, Frascati Symphonic, Dienst Cultuur KU Leuven, Fonk, Academie van het Leives Dialect, KADOC KU Leuven, Dienst Congres en Event KU Leuven, Matrix, SLAC/Academie Beeldende Kunst, 30CC, Het Depot, STUK, Fablab KU Leuven, Culturele Studies KU Leuven, Commissie Actuele Kunst KU Leuven, M – Museum Leuven, Universiteitsbibliotheek KU Leuven, De Rode Antraciet, Vormingplus Oost-Brabant, Biomedische Wetenschappen KU Leuven, Departement Architectuur KU Leuven, Ijzerenberg, School Ter Bank, De Bib Leuven, Metaforum, Stadsarchief Leuven, Werktank, Artforum, LUCA School of Arts.

500 jaar Utopia is een initiatief van KU[N]ST Leuven vzw, het samenwerkingsverband van de stad Leuven en de KU Leuven.

http://www.robtv.be/nieuws/leuven/leuven-viert-500-jaar-utopia#.Vz8pn-q4Xd0.facebook

Meer info: http://www.utopialeuven.be/nl

 
THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

THOMAS MORE 500 jr UTOPIA

Bookmark and Share

UTOPIA: de stad Leuven van de toekomst

Op 12 maart startte in de Leuvense bibliotheek “Inktvis”, het feest van de Jeugdboekenweek.
De jeugd kon zijn/haar ideeën kwijt over het leven in of buiten de “ideale” stad. Ze bouwden alvast een UTOPIA stad op een Leuvense plattegrond.
Het resultaat van hun fantasie ziet u hierna.

IMG_0002

IMG_0003

IMG_0007

IMG_0010

Bookmark and Share