Leven in Leuven

20 jaar Voltaire met Jeroen Meus

Voltaire viert haar twintigste verjaardag in stijl. Chefkok Ronny Desiron en Jeroen Meus hebben samen de suggesties voor de 20ste verjaardag samengesteld. Tot 14 oktober kan je genieten van de unieke creaties van deze culinaire toptalenten.

De Soirée Saveur op 9 september wordt een unieke beleving! Reserveer snel een plekje om erbij te zijn.

ROB-tv lanceert ‘De nieuwe start’

Je leven over een andere boeg gooien. Omdat het moet.
ROB-tv lanceert in september een nieuwe spraakmakende reportagereeks,
in samenwerking met Leuvens productiehuis Nieveranst en met steun van de stad Leuven. Acht weken lang getuigen regiogenoten over een nieuwe start in hun leven, over hoe ze daarmee omgaan en wat dat met hen doet.

Maak onder meer kennis met Fatimah, geboren als wees in Marokko, verlaten door haar man, maar nu een zelfstandige moeder die werkt bij Spit tewerkstelling VZW in Leuven. Haidar zag in Irak met eigen ogen hoe IS zijn vader vermoordde. Hij betaalde 7000 euro aan mensensmokkelaars en werkt nu als kinderoppas bij buurthuis ’t Lampeke. Etienne was meer dan 15 jaar zelfstandig dakwerker. Nadat zijn bedrijf over kop ging nam hij zijn leven opnieuw in handen en kreeg hij de kans om als klusser aan de slag te gaan bij vzw Wonen en Werken. Amarjit is dan weer een Indiër die de bussen van De Lijn schoonmaakt en ervan droomt dat ook z’n vrouw en kinderen ooit naar België kunnen komen.

Je ontdekt hun verhaal, en dat van 3 andere boeiende figuren, in “De nieuwe start”. Acht weken lang, elke vrijdag uitgezonden op ROB-tv vanaf 18.30 uur, na het nieuws. De eerste aflevering is op vrijdag 4 september. Een aflevering gemist? Elke donderdag kan je kijken naar een herhaling.

Bekijk de trailer.

Succes voor praatpaal die “Leives” dialect praat!

De stad Leuven kreeg recent een praatpaal geïnstalleerd op de binnenkoer van het stadhuis, ook het Vrijthof genoemd. Die is vlot bereikbaar via de Naamsestraat en het kantoor van de dienst toerisme. De ronde paal is 90 cm hoog, is gemaakt van stevig materiaal en is mooi geverfd in de Leuvense kleuren: rood-wit-rood.

Wat is de bedoeling van die praatpaal?

De inwoners van de Leuvense agglomeratie, en voornamelijk de zogeheten “nieuwe Leuvenaars”, laten kennis maken met het Leuvens dialect. Zij kunnen de stem van burgemeester Louis Tobback beluisteren die een kort welkomstwoord uitspreekt. De tekst is vlot verstaanbaar, temeer daar vooraf diezelfde zin te horen is in correct algemeen Nederlands.
Maar niet alleen Leuvenaars, ook toeristen komen aan bod. Diezelfde zin kan beluisterd worden in het Frans, Duits, Engels en Spaans. Er staat daarvoor een keuzeknop bovenop de paal. En daarna is het telkens weer Louis Tobback die het “Leives” voor zijn rekening neemt.
Leuk toch, dat je zowel binnen- als buitenlandse vrienden kunt verrassen met een originele verwelkoming?

En hoe functioneert die praatpaal?

Neen, niet op elektriciteit! Wel op voetkracht… Er moet namelijk op een pedaal gepompt worden om zodoende een dynamo in werking te stellen die de nodige energie levert om de boodschap van de USB-stick over te brengen naar de ingebouwde luidspreker.

Hoe is die praatpaal daar gekomen?

Het is een initiatief van de vereniging “Academie voor het Leuvens dialect” (in het dialect: “den Akademie van ’t Leives”) die de praatpaal heeft geschonken aan de stad, als een blijvend aandenken aan de viering van haar 25 jarig bestaan.

Dakira Leuven, 50 jaar Marokkaanse migratie in België en Leuven

September en oktober staan in Leuven in het teken van de herdenking van de Marokkaanse migratie. Met twee tentoonstellingen, rondleidingen, een wandeling en verschillende workshops maak je kennis met de verhalen van de (eerste) Marokkanen in België en Leuven en ontdek je meerdere facetten van de Marokkaanse cultuur.

“Het is alsof ze je in een zak stoppen en loslaten. Je kende je weg niet.”
Hoe was het om in Leuven toe te komen? Hoe verging de zoektocht naar werk? Hoe bouw je je leven uit? Vijf Leuvenaars brengen hun verhaal over hoe zij als Marokkanen van de eerste of tweede generatie in de jaren 60 naar Leuven kwamen. Hun getuigenissen zorgen voor een extra Leuvense toets bij de overzichtstentoonstelling ‘Dakira. 50 jaar Marokkaanse migratie’.

Twee expo’s
Het kloppende hart van de festiviteiten vormt de overzichtsexpo ‘Dakira’, Arabisch voor herinnering. Ze brengt de Marokkaanse migratie naar België tot leven aan de hand van persoonlijke verhalen, foto’s en voorwerpen.

Ook ‘Les Gazelles‘, de fotoreeks van Malou Swinnen, is een echte aanrader. Swinnen portretteerde Marokkaanse meisjes en jonge vrouwen en ging met hen in dialoog over schoonheid en hoe andere culturen daar soms verschillende meningen op nahouden.

Je kan de expo’s gratis bezichtigen van 3 september tot 23 oktober 2015, in KADOC, Vlamingenstraat 39, 3000 Leuven. De toegang is gratis. Groepen en klassen kunnen een geleid bezoek aanvragen via roeland.hermans@kadoc.kuleuven.be.

Leuvens luik
Speciaal voor deze Leuvense editie van Dakira brengen vijf Leuvense pioniers hun persoonlijk verhaal:

• Abdellah Chebaa (77 jaar, sinds 1964 in Leuven)
• El Ayachi Ammazzouj (73 jaar, sinds 1963 in België en sinds 1965 in Leuven)
• Fadila Arabat (60 jaar, sinds 1964 in Leuven)
• Mohamed Kharbouch (62 jaar, sinds 1970 in Leuven)
• Mohamed Yousfi (72 jaar, sinds 1964 in Leuven)

Etienne en Joris Beel maakten op basis van de interviews een sterke documentaire over hun ervaringen. Je kan de film van 30 minuten doorlopend bekijken in de foyer van KADOC terwijl hun portretten naast jou aan de muur hangen. Deze Leuvense pioniers stellen zelf ook enkele privéfoto’s tentoon. In een tijdsoverzicht van de jaren 60 tot vandaag krijg je nog extra foto’s en feiten mee over het leven van de Marokkaanse gemeenschap in Leuven.

Proeven van de Marokkaanse cultuur
In de periode van de expo kan je je via verschillende workshops en een wandeling nog verder onderdompelen in de Marokkaanse cultuur. Je kan deelnemen aan workshops henna schilderen (13.09), Arabisch schrift (20.09), Arabische dans (26.09), Marokkaanse theeceremonie (04.10), kennismaking met de Islam (11.10) en op zaterdag 19/9 neemt Mohamed je mee op wandel door zijn geboortestad Leuven. Tijdens de wandeling krijg je verhalen te horen van verschillende Marokkaanse Leuvenaars (Thee bij de buren).

Als kers op de taart is er een groot eindfeest met een Marokkaanse markt en een optreden van de Berberse muziekgroep Tawmat met Faysal Ithran op 25 oktober in Café Entrepot (OPEK).

De Lijn breidt busaanbod regio Leuven uit

Vanaf 1 september legt De Lijn Vlaams-Brabant extra ritten in op 5 buslijnen en komen er 2 nieuwe snelbussen bij.

Verbeteringen op lijnen 5, 7, 333, 335 en 380
De aanpassingen die vanaf 1 september doorgevoerd worden, zijn divers en verschillen van lijn tot lijn. Zo worden bepaalde trajecten verlengd, komen er ritten bij en/of verhoogt de frequentie. Het is ook mogelijk dat de vertrekuren van de bussen veranderd zijn. Reizigers van lijnen 5 (Vaalbeek-Leuven-Wijgmaal-Wakkerzeel), 7 (Bertem-Leuven-Bierbeek-De Borre), 333 (Tremelo-Rotselaar-Leuven), 335 (Aarschot-Rotselaar-Leuven) of 380 (Leuven-Boutersem-Tienen) raadplegen best de nieuwe dienstregeling via de routeplanner op de website www.delijn.be om te ontdekken wat er precies verbetert aan hun verbinding.

Nieuwe snelbussen 433 en 475
Tijdens weekdagen (uitgezonderd juli en augustus) en enkel in de spits rijden voortaan 2 nieuwe snelbussen. Nieuwe snellijn 433 Leuven-Rotselaar-Tremelo volgt hetzelfde traject als de drukke lijn 333 maar een volledige rit duurt in totaal slechts 29 minuten doordat deze snellijn niet stopt tussen Rotselaar Rotonde en Leuven station. Nieuwe snellijn 475 is aanvullend aanbod op de populaire lijn 370 tussen Leuven en Tielt-Winge. Ze bedient 5 haltes op haar traject en doet er in totaal 23 minuten over.

Bijkomende informatie en communicatie
Voor een gedetailleerd overzicht van de wijzigingen kan je terecht op www.delijn.be/aanpassingen. De nieuwe lijnfolders zijn vanaf eind augustus gratis verkrijgbaar. Wie vragen heeft, kan eveneens bellen naar 070 220 200 (0.30 euro per minuut voor vaste lijnen).

Stad Leuven verzustert met het Roemeense Cristian

25 jaar was het Roemeense Cristian een adoptiedorp van Leuven. Op 5 augustus werd de verzustering bezegeld in het stadhuis.

De stad Leuven heeft sinds september 1989 een band met het Roemeense dorp Cristian. Deze landelijke gemeente is toen aanvaard als adoptiedorp. Het is gelegen aan de voet van de Karpaten, aan de oever van de rivier Cibin, op zowat 1900 km van hier.

Niemand kon toen vermoeden dat reeds in december van hetzelfde jaar een revolutie zou uitbreken in Roemenië. De schrijnende toestanden die daarop volgden, hebben Leuven ertoe aangezet om onmiddellijk actie te ondernemen en de Leuvense bevolking op te roepen om hulp te bieden. Daar werd massaal op ingegaan en binnen de kortste tijd werden er acht vrachtwagens goederen en voedsel naar Cristian overgebracht.

In 1990 bezocht het Leuvense stadsbestuur een eerste keer Cristian en maakten er kennis met de gemeente, haar bestuur en bevolking.

Dat mevrouw schepen Christiane Vanautgaerden-Vanneck de drijvende kracht was achter dit alles, is niet alleen dank zij het feit dat haar voornaam ongeveer dezelfde is als de naam van het dorp. Zij geloofde -en is steeds blijven geloven- in de noodzaak om iets te doen voor die mensen die in primitieve omstandigheden moesten leven.

Het bezoek was was meteen de start voor een jarenlange – en tot vandaag volgehouden- samenwerking.

Door de jaren is er onder allerlei vormen hulp geboden. De pers verleende haar medewerking om de bevolking te sensibiliseren. Van overal kwam hulp opdagen: OCMW, klinieken, scholen, privé-bedrijven als ABinbev, Eandis, Terumo, Aveve, Cera, VTI, foornijveraars, Verbond der Jaartallen… om er maar enkele te noemen. Allemaal droegen ze hun steentje bij om die Roemenen uit hun ellende te verlossen.
Na enkele jaren werd de steun uitgebreid van materiële naar structurele hulp. Er werd centrale verwarming aangelegd, evenals de daarvoor benodigde gasleidingen.

De stad Leuven verleende ook renteloze leningen die -het moet gezegd- tijdig en probleemloos werden terugbetaald. Nadien volgden materiaal voor de hulpdiensten: een brandweerwagen, twee vrachtwagens, combi’s, brandweerkledij, computers… Die materialen en voertuigen werden door personeel van de stad en van Leuvense hulpdiensten naar ginder gebracht. De kosten van het overbrengen werden gedragen door een hulpfonds dat gespijsd werd door onder andere serviceclubs en niet in het minst door de AMBASSADOR CLUB Leuven.

Reeds 25 jaar lang werd er zeer goed en correct samengewerkt tussen beide besturen. Steeds werd erover gewaakt dat het algemeen belang primeerde. Het voorstel van burgemeester Tobback, ereburger van Cristian, om van de adoptie een volwaardige verzustering te maken, werd dan ook unaniem door de gemeenteraad goedgekeurd.

Mevrouw Christiane Van Autgaerden-Vanneck, ex-schepen en initiatiefneemster

De burgemeester van Cristian

Uitwisselen van geschenken

Ondertekening van de verzusteringsoorkonde

Foto’s Eric Dewaersegger

Tot slot een boodschap, waarmee zowel de burgemeester van Cristian als mevrouw Vanneck hun toespraak afsloten:

Multumesc en la multi âni!

Cristian is nu met Leuven verzusterd, juist zoals dat het geval is met de reeds bestaande zustersteden: s’ Hertogenbos, Rennes, Lüdenscheid en Krakau.

TIP: Verenigingen die in één van de zustersteden of in Leuven een activiteit organiseren -met een aanverwante vereniging- kunnen aanspraak maken op een (niet onbelangrijke!) stadstoelage.
Zie: www.leuven.be/zustersteden .

Sint-Lambertuskerk opnieuw open vanaf 15 augustus

Zaterdag aanstaande, op O.L.V. Hemelvaart, gaat de Sint-Lambertuskerk opnieuw open na de renovatie van het dak, het vernieuwen van de bepleistering en herschilderen van de gewelven.

Gedurende de bijna 4 jaar durende sluiting van de kerk vonden de weekendvieringen plaats in de kapel van de Jezuïeten op de Waversebaan.

Zaterdag vindt om 10 u een eucharistieviering plaats, die opgeluisterd zal worden door 5 koren waaronder het koor van de Poolse gemeenschap in Leuven, die deze kerk gebruiken voor hun vieringen.

Leuven kleurt Indisch: eerste kleurenfestival in Leuven

Op zaterdagnamiddag 1 augustus kleurt Leuven Indisch. Op initiatief van de Indian Students’ Association Leuven (ISAL) en India House Leuven vindt voor de eerste keer in Leuven een Indisch kleurenfestival plaats, op het Ladeuzeplein.

Het gooien van kleurrijke poederverf is een Indiase traditie, waar het Holifeest het begin van de lente en de overwinning van het goede op het kwade markeert. Meer en meer worden over heel de wereld kleurenfestivals georganiseerd, ook in andere periodes van het jaar en los van enige religieuze connotatie. Gewoon voor de pret, om eens op een andere manier uit de bol te gaan. Het principe is eenvoudig: er wordt feestelijke dansmuziek gedraaid en dan maar kleuren gooien!

Voor de eerste maal kan je nu in Leuven, in navolging van deze traditie, deelnemen aan dit bonte spektakel. Op het Ladeuzeplein wordt een dansvloer afgebakend, muziek zorgt voor de sfeer en verfrissingen en versnaperingen zijn eveneens aanwezig. Het kleurenfestival start om 13.00 uur. De nodige (natuurlijke en afwasbare!) poederverf kan je ter plekke kopen of vooraf bestellen bij ISAL. Kleren die een kleurtje kunnen verdragen breng je zelf mee.

Grote Leeszaal universiteitsbibliotheek opengesteld

Sinds begin 2014 kan iedereen de toren van de universiteitsbibliotheek bezoeken. De stad richtte op de 5 verdiepingen een tentoonstelling in over het verhaal van de universiteitsbibliotheek en de brand van Leuven. Daarmee kon toerisme Leuven een nieuwe en kwaliteitsvolle toeristische attractie aanbieden. Vorig jaar maakten 20.000 bezoekers de klim.

Deze zomer wordt ook de Grote Leeszaal toegankelijk voor bezoekers. “Die leeszaal mogen bezoeken was zowat de meest gestelde vraag van de toeristen.” Zegt schepen van toerisme Dirk Vansina. Daarnaast opende de universiteitsbibliotheek een zomertentoonstelling “Boeken onder vuur, van Leuven tot Timboektoe”. Deze tentoonstelling loopt tot 13 september.

Het bezoek aan de bibliotheektoren, de tentoonstelling “Boeken onder vuur” en de Grote Leeszaal worden in één combiticket aangeboden. Dit ticket kost 10 euro. Leuvenaars betalen 7,50 euro. Een deel van de opbrengst wordt geschonken aan de Mamma Haidara Memorial Library in Timboektoe.

Naar aanleiding van de tentoonstelling werd ook een kinderzoektocht uitgewerkt. De toegang voor kinderen tot 12 jaar is gratis.

Eerste twee Leuvense FairTradeStraten gekend

Gisteren onthulden de bewoners van de Acht Meistraat en de Nieuwstraat in Wijgmaal, de stad Leuven en FairTradeGemeente Leuven de eerste twee Leuvense FairTradeStraten. Ze deden dat feestelijk op het kruispunt van de Acht Meistraat met de Gebroeders Tassetstraat in Wijgmaal.

De realisatie van de eerste twee FairTradeStraten is vooral te danken aan de gedreven inzet van twee bewoners, Noémie Schellens en Diane Caes. Noémie Schellens, één van de 12 Leuvense FairTradeAmbassadeurs, bracht de bal aan het rollen door het gros van haar buren van de Acht Meistraat te overtuigen van het belang van eerlijke handel. Buurtbewoonster Diane Caes sprong mee op de kar en deed hetzelfde in de straat waar zij woont, de Nieuwstraat. De twee initiatiefnemers gingen van deur tot deur met informatie over eerlijke handel, deelnameformulieren, fairtradebordjes en een flinke dosis enthousiasme.

Dat het grootste deel van de inwoners van beide straten deelneemt, merk je aan de talrijke fairtradebordjes die aan de ramen en voorgevels hangen. Met de bordjes geven de bewoners te kennen dat ze FairTradeFan zijn, dus dat ze weten wat fair trade is én dat ze minstens vier keer per jaar fair trade aankopen of verbruiken. Van zodra bewoners van minstens 30 huizen (of 70% van de huizen indien de straat minder dan 30 huizen heeft) in een bepaalde straat deelnemen, is er sprake van een FairTradeStraat.

Schepen Denise Vandevoort, zelf óók FairTradeAmbassadeur, is verheugd met het initiatief van bewoners Noémie Schellens en Diane Caes, en met de positieve respons van hun buren. Samen onthullen ze de FairTradeStraat-naambordjes en toosten ze op de toekomst van eerlijke handel in Leuven. Ze hopen immers nog Leuvense straten tot fair trade te verleiden.

Leuven is al sedert 22 maart 2006 onafgebroken FairTradeGemeente. In maart 2014 besliste het om ook deel te nemen aan het vervolg, de ‘5 sterren-FairTradeGemeente‘-campagne. De campagne is een uitdaging om een kwart van de Leuvense burgers bewust te doen kiezen voor fair trade via een systeem van vijf sterren. De sterren zijn een hulpmiddel om eerlijke handel in onze stad op de kaart te zetten. Er vallen sterren te verdienen met FairTradeAmbassadeurs, FairTradeFans, FairTradeCommunicatie, een FairTradeStraat en een FairTradeBestuur. Sinds september van vorig jaar zijn twaalf bekende Leuvense gezichten in de weer als FairTradeAmbassadeurs om eerlijke handel in onze stad te doen léven.

Dat de Acht Meistraat en de Nieuwstraat uitgeroepen worden tot FairTradeStraten, kan leiden tot het behalen van een eerste ster voor Leuven binnen de ‘5 sterren-FairTradeGemeente’-campagne. Die ster voor Leuven kan gevierd worden tijdens de Week van de Fair Trade van 7 tot 17 oktober 2015, samen met een meer uitgebreide viering van de eerste twee Leuvense FairTradeStraten.