Leven in Leuven

Feest in de Bib!

Zaterdag 8 oktober is het Feest in de Bib. Die dag zwaaien de Bib Leuven en haar filialen de deuren extra wijd open met een goedgevuld programma voor jong en oud. Feest in de Bib markeert tegelijkertijd ook de start van de Digitale Week.

Naar jaarlijkse gewoonte leggen de Vlaamse bibliotheken hun gebruikers in oktober extra in de watten. De Leuvense Bib doet dat met Feest in de Bib. “Op het programma staan tal van leuke activiteiten”, vertelt schepen van cultuur Denise Vandevoort. “We trekken het feestje op gang met het ritmische getrommel van de immer sympathieke Fabotastix. Nadien kan je aansluiten bij voorleessessies, bookart ontwerpen, een literaire tattoo laten zetten of je een poëtisch kapsel laten aanmeten. Uiteraard houden we ook onze jaarlijkse boekenverkoop: voor slechts ¤ 1 veranderen afgevoerde materialen van eigenaar. Dé ideale gelegenheid om je eigen boekenkast verder aan te vullen.”

Feest in de Bib is er voor iedereen en helemaal gratis. Die dag betaal je bijvoorbeeld  ook niets als je cd’s of dvd’s ontleent. “We houden daarmee de drempel bewust nog lager dan anders omdat we willen benadrukken dat werkelijk iedereen hier welkom is. Jong en oud, beginnende en gevorderde lezers vinden hier zonder twijfel hun gading”, aldus nog Denise Vandevoort.

MAAK JE DROOM
“De Digitale Week valt dit jaar voor het eerst samen met Feest in de Bib. Waar Feest in de Bib vooral inzet op beleving en ontmoeting, stimuleert Digitale Week e-inclusie, mediawijsheid, digitale cultuurbeleving en innovatie. Omdat dat geen kleine ambitie is, is het thema van deze hernieuwde editie ook niet toevallig ‘Maak je droom’”, aldus bibliothecaris Danie De Sadeleer. “We laten mensen dromen: wat kan je meer dankzij de digitale wereld? Tegelijkertijd geven we hen de kans om die dromen waar te maken. Samen met 5 Leuvense partners, YOUtopia, CVO Volt, Digipunt, Link in de Kabel en Vormingplus Oost-Brabant, presenteren we een mooie waaier aan workshops en activiteiten. Zo kan je bijvoorbeeld je analoge foto’s leren digitaliseren, flyers leren ontwerpen, boekjes leren maken of kan je in de bib op zoek naar een geocache.”

Je ontdekt het volledige aanbod van de Digitale Week in Leuven op bib.leuven.be. Wat er elders te doen is, lees je op digitaleweek.be. Wie meedoet aan de wedstrijd op maakjedroom.be maakt kans op mooie prijzen zoals een VR bril of een tablet.

Toneelgezelschap De Dijlezonen brengt Bourgeois Madame

Toneelgezelschap De Dijlezonen bregen dit seizoen drie stukken onder het thema “Madam. Or not?”, stukken waarin de vrouw – als Madam of als Madame ? – telkens op één of andere manier centraal staat. De eerste vertoning van dit seizoen is de muzikale komedie “Bourgeois Madame” een bewerking van “Le bourgeois gentilhomme” van Molière van de hand van regisseur Frans Vanderschueren. Frans hertaalde het oorspronkelijke stuk naar het heden en maakte van de titelrol een vrouw.

“Bourgeois Madame” vertelt het verhaal van een vlaamse vrouw die maar al te graag hogerop de sociale ladder wilt geraken en daarvoor tot veel bereid is. Jammer genoeg is goede smaak niet te koop.

“Le bourgeois Gentilhomme” ging in première in 1670, zo’n 350 jaar gelden, aan het hof van Lodewijk de veertiende, de Zonnenkoning. Het is, in typische Molièrestijl, een spottende komedie waarin de auteur lacht met de rijke burgerij die het gedrag en de levensstijl van de nog rijkere adel immiteerde.

Een heel pak details die de oorspronkelijke tekst zo sterk maakten, zouden verloren gaan voor een hedendaags publiek. De moderne mens kent immers de gewoontes en handelingen van de rijke 17e eeuwse adel en bourgeoisie niet, tenzij hij een diploma geschiedenis op zak heeft natuurlijk. Een hertaling drong zich dan ook op, waarbij regisseur Frans Vanderschueren is teruggegaan naar de kern van het verhaal: niet het lachen met de diverse lagen van de bevolking, maar wel met de man of vrouw die koste wat het kost wenst op te klimmen in de sociale rangen.

Deze muzikale komedie bekijkt het concept van de “social climbing” vanuit het standpunt van een vlaamse zakenvrouw. Ze doet het niet slecht voor zichzelf en ze wil dat de wereld dat weet en haar ervoor erkent. Door allerhande kunstgrepen tracht ze zichzelf beter voor te doen dan ze is om zo haar weg te kopen naar een in haar ogen “betere” sociale cirkel. Daarbij gaat ze over lijken. Niets is haar te veel om op te offeren, met alle familiale gevolgen van dien. Maar hoe ver is te ver? En wanneer is goed goed genoeg?

Praktisch

• CC Wagehuys – Brusselsestraat 63, 3000 Leuven
• Vrijdag 7 oktober 2016 om 20 uur, zaterdag 8 oktober 2016 om 15 uur en zaterdag 8 oktober 2016 om 20 uur
• Tickets kan je online kopen via www.dijlezonen.be of telefonisch via 016/222 191

Expo Transgenders in beeld

Donderdag 22 september t.e.m. zaterdag 1 oktober 2016 in de stadsbibliotheek Tweebronnen in Leuven.

De tentoonstelling mikt op inzicht in de situatie van personen met genderdysforie (voorheen transseksualiteit genoemd). Ze wil het stereotiep denken omtrent genderidentiteit doorbreken door genderdiversiteit in de samenleving op een positieve manier te belichten.

Wat maakt van een man een man en van een vrouw een vrouw?

‘Transgenders in beeld’ mikt op inzicht en inlevingsvermogen in de wereld van transgenders (mensen die vrouw zijn in een mannenlichaam, of omgekeerd).

Fotograaf Danny Eeraerts brengt zijn modellen zo in beeld dat de kijker inziet dat genderidentiteit en het biologisch lichaam niet altijd samenvallen: mannelijkheid en vrouwelijkheid zijn geen absolute gegevens. “Transgenders in beeld” is een tentoonstelling die je een blik gunt in een wereld die je mogelijk nog niet zag.

Begeleide rondleiding in de tentoonstelling is mogelijk voor groepen van minstens vijf personen. Ook voor schoolklassen. Info: 016 / 27 28 80. Aanvragen bij: diversiteit@leuven.be

Naast de expo zijn er ook gesprekken en filmvertoningen. Deze zijn gratis, maar je moet er wel voor inschrijven via bib.leuven.be

> donderdag 22 september 2016, 20 uur: officiële opening in het auditorium op de eerste verdieping
> zaterdag 24 september 2016, 15 uur: Film ‘The Danish girl’
> donderdag 29 september 2016, 20 uur: documentaire ‘Be like others’
> zaterdag 1 oktober 2016, 15 uur: themagesprek over familie van transgenders + begeleide rondleidingen op aanvraag.

Meer info bij Kristel Wildiers: gelijkekansenconsulente voor de stad Leuven, afdeling diversiteit en gelijke kansen. 016 / 27 26 37. kristel.wildiers@leuven.be

LEUVENS DIALECT VOOR ALLEN, OOK VOOR NIET-LEUVENAARS (les 39)

Een woordje vooraf:
1. In deze 39ste les publiceren we vijf zinnen waarin enkele eigen(aardig)heden van het Leuvens dialect zijn verwerkt. Zoals in les 25.
2. Als je die zinnetjes kunt opzeggen zonder te spieken of over je tong te vallen, dan ben je goed op weg om een mondje Leuvens te praten! Probeer maar eens!
E woudeken up veirand:
1. In deis neigenendètegste les publiseire me voëf zinne wooïn intege oeëgen(oordeg)eede van et Leives dialekt zen verwèrkt. Gelak as in les voëfentwinteg.
2. As ge doë zinnekes kint upzê zonder af te kieke of ouver eu tong te valle, dan zoëde geud op weg vei e moinjke Leives te klappe. Probei moo ne kieë!

We beginnen er aan: / Me beginne d’er on:

1. Je kan in het station van Leuven de trein nemen naar Heverlee, dan ben je op vijf minuten daar.
1. Ge kint in de stoose van Leive den trên pakke noo Ieëver, dan zoëde up voëf meniete doo.

2. Er is een regenbui gevallen waardoor ik helemaal nat ben geworden. Daarna ben ik met mijn hakken in de modder gezakt tot aan mijn enkels en zowel mijn schoenen als mijn hielen zijn zeer vuil!
2. Doo es ’n drasj reigen gevalle wooda’k strontnat van gewedde zen. Ternoo zen ek mei men pollevieë in de mous gezakt tot on m’n knoesele en zuewel m’n galosje as men vèsseme zèn noëg voeël!

3. Ik heb voor mezelf een boeket mooie bloemen gekocht omdat ik eigenaar ben geworden van een huisje met een stukje tuin, in de Schipstraat (vroegere benaming van het voorste deel Mechelsestraat).
3. ‘k Em vei men oëge nen boukei schuen blumme gekocht, mei da ‘k oëgenieër gewedde zèn van en oeëzeke mei ewat achteroeët, in de Sjipstroot (de vriggere noom van et veitste stik van de Mechelsestroot).

4. Die twee jongens op dat klein karretje lijken fel op mekaar. Ik kan ze bijna niet uit mekaar houden.
4. Doë twieë gamêns (of: kadeië) up da klaa kèrreke trekke noëg upieën. Ik kan ze bekènst nit oeëtieën aave.

5. Wat moet je doen als je moe bent? Ik zal het je uitleggen. Het is zeer eenvoudig, hoor! Dan moet je stoppen met werken en je neerleggen.
5. Wa moete deun as ge mieg zoët? ‘k Zal ’t eu eksplikeire. ’t Es noëg simpel, zènne! Dan moete oeëtsjieë mei wêrke en eu neine lê!

Bier & comedy met de Dijleschuimers op 24 september

Op zaterdag 24 september 2016 organiseert de Leuvense bierproefvereniging de Dijleschuimers voor de tweede keer een bier & comedy avond in zaal Geertruihof. Het concept blijft onveranderd: terwijl de bezoekers kunnen proeven van een uitgelezen selectie speciaalbieren (zowel klassiekers als nieuwigheden), brengen een drietal stand-up comedians de zaal aan het schaterlachen. Eerst krijgen enkele startende comedians een kans om zich voor te stellen, waarna we afsluiten met een meer ervaren rot in het vak.

De line-up ziet er als volgt uit:

• Kevin Amse (MC)
• Domien Vloebergs
• Harald Scheerlinck
• Wim Dufraing (winnaar van de allereerste Humo’s Comedy Cup in 1998)

Naast ontluikend comedy talent zijn er die avond ook enkele verrassende speciaalbieren te ontdekken. Zo zullen er onder andere bieren van gereputeerde artisanale brouwerijen uit Denemarken, Spanje, Duitsland en uiteraard België op de kaart staan. Voor wie het liever wat meer traditioneel houdt, bieden de Dijleschuimers ook enkele oude en nieuwere klassiekers aan zoals Westmalle Tripel of Super Kroon van brouwerij De Kroon uit Neerijse.

De opbrengst van deze avond gaat integraal naar het goede doel, namelijk project MIRIAM. Dit project richt zich op alleenstaande moeders die het financieel niet breed hebben. De bedoeling is om de sociale en professionele integratie van deze vrouwen te verhogen, de armoedebarrière te doorbreken en hun sociaal isolement terug te dringen.

Praktisch

• Meer informatie op http://www.dijleschuimers.be/
• De link naar het facebook event
• Zaterdag 24 september 2016

Tentoonstelling Van Remy naar Steiner

In het kader van Open Monumentendag werd een tentoonstelling opgezet over het erfgoed van Remy in Wijgmaal. De stad Leuven onderzocht de voorbije jaren dit patrimonium en brengt het verhaal van Wijgmaal nu in een tentoonstelling “Van Remy tot Steiner, een verhaal over het unieke erfgoed van Wijgmaal”. De tentoonstelling vertelt hoe Wijgmaal evolueerde van een landbouwsamenleving tot een industrieel dorp. De nadruk ligt op relevante gebouwen uit beide periodes.

De tentoonstelling loopt nog tot en met zaterdag 8 oktober 2016 in de voormalige Foyer Remy, in 1933 gebouwd als feest- en toneelzaal en horend bij de Remy-fabrieken. De openingsuren: tijdens de schooluren (8u30 – 16u) en op zaterdagvoormiddag (8u30 – 12u30).

De Remy toren in Wijgmaal, een foto van Kristel Van Loock

Tentoonstelling etsen (droge naald) van Jan Beulen

Nog tot vrijdag 30 september 2016 is er een tentoonstelling van etsen van Jan Beulen in de fictieafdeling (bovenste verdiep) van de Bib Leuven.

In het grafisch werk van Jan Beulen, tentoongesteld in De Bib in Leuven van 6 tot 30 september is volkomenheid onbestaande en perfectie saai.

Centraal staan in zijn etsen (droge naald) altijd de mens, al dan niet in groep.
De mens in al zijn prettige en minder prettige hoedanigheden en verschijningsvormen. Het individu, de sterveling, de enkeling komt niet altijd even fraai in beeld, maar altijd wordt geprobeerd hem met mededogen, medeleven en empathie te vatten.

Concrete invloeden zijn er zeker, maar het is altijd moeilijk om enkele namen op te lijsten en zo andere onrecht aan te doen door ze niet te noemen.

Invloeden komen uit de cultuur met grote, maar ook met kleine c. Lelijke kunst en mooie kitsch. Gezien in musea, op tv, het internet. U wil toch namen? Ensor, Breughel, De Bruycker, Bosch,… en voor de rest al die anderen die nu dus onrecht worden aangedaan.

Een filmpje gemaakt met een etsenmix van Jan Beulen

Praktisch

• In de fictieafdeling van de Bib Leuven
• Nog tot vrijdag 30 september 2016 tijdens de openingsuren van de bibliotheek
• Meer informatie op http://www.saatchiart.com/janbeulen


Utopia, een ets van Jan Beulen

Geschreven door Dries Verachtert en gepost op 12 september 2016 onder Geen categorie. Deze post werd getagd met etsen, Jan Beulen, Kunst, Tentoonstelling. Reacties uitgeschakeld voor Tentoonstelling etsen (droge naald) van Jan Beulen op dit artikel.

Instagramexpo #ziedaardemens

De selectie van Lieve Blancquaert

Voor het tweede jaar op rij organiseerde M een Instagramwedstrijd in het kader van een lopende tentoonstelling. De respons was deze keer ook erg groot. Tijdens de vakantiemaanden werden op Instagram zo’n 900 foto’s gedeeld met de hashtag #ziedaardemens. Als opdracht voor de wedstrijd moesten deelnemers iemand portretteren met hun smartphone en het portret via Instragam delen. Zo deelden ze hun blik op de mens, net zoals Lieve Blancquaert in haar tentoonstelling Ecce Homo doet. Lieve Blancquaert maakte als gastcurator een selectie van 27 foto’s.

De wedstrijd is echter nog niet voorbij. Als bezoeker van het museum kan je de Instagramexpo gratis bezoeken in de Antichambre van M. Het museumpubliek beslist bovendien wie de grote winnaar wordt. Vanaf nu kan je via een iPad je stem uitbrengen in het museum en op de Instagrampagina van het museum. De publieksfavoriet wint een portret door de hand van Lieve Blancquaert. De foto’s worden nog tentoongesteld tot 7 oktober.

Tafelrond op de Grote Markt

We hadden al lang uitgekeken naar de opening van dit gloednieuwe restaurant in het hartje van Leuven. Toen het in september dan eindelijk zo ver was, waren we er als de kippen bij om een reservatie vast te krijgen. Tot eind september kan je er immers genieten van een degustatiemenu voor de ronde prijs van 75 euro, aperitief, wijnen, water en koffie inbegrepen. Zo’n buitenkansje mochten we niet aan ons voorbij laten gaan.

En jawel, het werd een fantastische culinaire avond. Het interieur in het schitterende gerenoveerde Tafelrond is tot in de puntjes afgewerkt. Grote glazen ramen bieden enerzijds uitzicht op de gezellige binnentuin en anderszijds een inkijk in de moderne open keuken waar we de koks aan het werk zagen. En ik was bijzonder gecharmeerd door de prachtige glazen van Federico de Majo. De waterglazen waren voorzien van een gekleurde bol in het midden waardoor het personeel kon zien of je plat dan wel bruisend water dronk. Toffe én praktische vondst. De onderleggers en de servetten waren beide voorzien van het logo van Tafelrond. Kleine details die de ervaring helemaal af maakten.

We startten met een heerlijk glaasje crèmant, ons met veel enthousiasme voorgesteld door sommelier David Aerts die we nog kenden van restaurant Luzine en restaurant Zappaz. Wat betreft de wijnen moesten we ons alvast geen zorgen maken.

Het personeel was mooi uitgedost met geruite bretellen en voor de mannelijke obers een bijpassend strikje. Heel stijlvol. Iedereen deed ook erg zijn best om het ons naar de zin te maken.

Wij startten onze maaltijd met grissini en een humus dipsausje versierd met waterkers. Lekker, maar een beetje onpraktisch om te eten. Vervolgens kregen we nog een zalmhapje en een toastje als appetizer alvorens te beginnen met het echte werk.

Dit passeerde er op onze borden:

• bonito & oester vichyoise met tomaat – avruga – lamsoor – limoen
  
  
• roodbaars & venkel met schaal & schelp – piment – citroen – paprika
  
• zwartpootkip & ganzenlever met zandwortel – girolle – roskoff – spelt
  
  
• framboos & sakura met cassis – schapenkaas – sesam – guanaja
  

Elk gerecht was tot in de puntjes verzorgd, goed gebalanceerd qua smaken en schitterend gepresenteerd. Het is duidelijk dat het Tafelrond met deze keuken in dit kader op een ster mikt.

Bij de koffie/thee kregen we nog enkele heerlijke zoetigheden. Hoewel we ons best deden, kregen we niet alles meer op. Een topmaaltijd!

Enige minpuntje: we moesten vrij lang wachten vooraleer we konden betalen. Een beginnersfoutje, wellicht.

Praktisch
Tafelrond
Grote Markt 5, 3000 Leuven
016 22 75 54
http://www.tafelrond.com/
https://www.facebook.com/tafelrond/

Een geboortedag met de geur van chocolade

3 topchocolatiers en 1 kinderboekhandel uit Leuven eren de 100ste geboortedag van Roald Dahl op een smakelijke wijze

Naar aanleiding van de honderdste verjaardag van Roald Dahl brengen drie Leuvense topchocolatiers (Antoine, Bittersweet en Zuut) en boekhandel De Kleine Johannes samen een unieke ode aan deze succesvolle schrijver. Tot eind september kan iedereen in elk van de chocoladehuizen 3 basis-ingrediënten van chocolade gaan proeven. En een mand met lekkere chocolade winnen.

Honderd jaar geleden op 13 september 1916 werd Roald Dahl geboren. Hij schreef zowel voor volwassenen als voor kinderen. Beide genres met een enorm succes. In zijn autobiografie Boys vertelt Roald Dahl dat hij en zijn medeleerlingen van de kostschool Repton af en toe chocoladesmaken van de chocoladeproducent Cadbury mochten testen. Uit deze herinnering zou hij later zijn inspiratie putten voor één van zijn bekendste kinderboeken Sjakie en de chocoladefabriek.

Deze autobiografische anekdote inspireerde Antoine, Bittersweet, Zuut en De Kleine Johannes voor een unieke samenwerking. Het is tevens een ode aan een man die literatuur en chocolade op een smakelijke manier samenbracht. Tot eind september kan iedereen bij deze drie chocoladehuizen terecht voor het proeven van telkens drie basis-ingrediënten waarmee deze topchocolatiers hun chocolade maken. Op een formulier kan je aanduiden wat welke smaak is. Wie alle 9 smaken juist heeft, maakt kans op een mand, gevuld met lekkere chocolade, gemaakt door deze chocolatiers.

Midden in boekhandel De Kleine Johannes staat een stembus en kunnen deelnemers hun antwoorden posten. Op zaterdag 1 oktober sluit de stembus. Op 8 oktober wordt uit de groep van deelnemers die alle smaken juist hadden, de winnaar getrokken van de “Sjakie en de chocolade-degustatie”. Tussen alle deelnemers, ongeacht hun antwoord, worden nog eens 10 boeken van Roald Dahl verloot.